New idea:

1. Use my steam deck.
2. It just works (???)
3. Profit

I’d probably have to get a docking station so I don’t have to use wi-fi. Will try it when I get home.

Thanks, I’ll probably try to play around with using a VM a bit (maybe SteamOS since that’s a thing that exists?).

But yeah, in the end getting some kind of android tv is probably the best, and in regards to input delay maybe also not the cheapest one. Also: Moonlight benchmark spreadsheet

Your question is a bit all over the place.

If you’re just looking for big amounts of storage, look for refurbished HDDs (4TB, 12TB, something like that).