I assume as the volume of links grow, the amount of work mods would have to do in vetting editorialized headlines grow as well as some people would like to inject in their own bias. You’d see this obnoxious editorialization from time to time in .ml in the past on articles concerning USA, for example.
I’d just add the relevant info in angle brackets after the original headline, personally.
I think the original question could be about the protocol. Why not use Matrix as the protocol for the project? No one is doing the work to bring a Matrix-based Discord alternative because they’re a) on Discord b) creatin IRC face-lifts like Element c) refusing to quit IRC d) making projects with bespoke protocols like this one. It’s incredibly frustrating.