Using the Memmy app and had the problem. I found what had worked for me was going into settings on the actual browser and not through the app actually turned off the nfsw communities for me. If you haven’t tried that already I’d recommend giving it a shot.
Same here, and then I found Memmy for Lemmy and it’s like I just moved to another state that’s just like home